Ukończywszy studia z filologii języków romańskich, zachodniosłowiańskich oraz wschodniosłowiańskich na renomowanym uniwersytecie w Kolonii, zdobyła solidne podstawy w zakresie lingwistyki.Odznaczona Złotym Krzyżem Zasługi za promocję języka polskiego w niemieckich szkołach, Liliana Barejko-Knops jest nie tylko teoretykiem, ale także praktykiem, czego dowodem jest jej blisko trzydziestoletnie doświadczenie w pracy nauczycielskiej.W czasie wolnym od pracy i działalności społecznej Liliana Barejko-Knops angażuje się także w twórczość literacką, pisząc wiersze, które zostały zebrane w tomiku „Hermetycznie zapakowane”.