15 grudnia w Domu Ludowym w Rio Claro do Sul-Mallet odbyło się wyjątkowe wydarzenie świąteczne, które na długo pozostanie w pamięci mieszkańców. Wieczór rozpoczął się projekcją filmu dokumentalnego pt. „Korzenie odporności”, który ukazuje historię Rio Claro do Sul i lokalne dziedzictwo kulturowe. Film powstał dzięki wsparciu Ustawy Paulo Gustavo, Ministerstwa Kultury oraz Urzędu Miasta Mallet, a jego realizacja była możliwa dzięki ogromnemu zaangażowaniu Pani Marii Margarete Grden Szinvelski oraz twórcy projektu, Oskara Płonki.
Po projekcji publiczność miała okazję podziwiać tradycyjne Jasełka, przedstawiające Narodzenie Pana Jezusa. W inscenizacji wzięli udział zarówno dzieci, młodzież, jak i dorośli, którzy zaprezentowali polskie, ukraińskie i portugalskie kolędy oraz tradycyjne tańce folklorystyczne. Było to wyjątkowe spotkanie, pełne świątecznego ducha, muzyki i tradycji, które zjednoczyło lokalną społeczność.
Wspólne chwile radości i wzruszenia wprowadziły wszystkich w magiczną atmosferę nadchodzących Świąt Bożego Narodzenia.
#Jasełka #KorzenieOdporności #RioClaroDoSul #Mallet #FilmDokumentalny #PolskaKultura #Folklor #ŚwiętaBożegoNarodzenia #TradycjeŚwiąteczne #UstawaPauloGustavo #PolishFolkGroup #ChórSercePolskie
Link do filmu:
https://youtu.be/2DoBv24GK8A?si=3h_Zb0gHZJ0gc10f
Presépio Vivo e exibição de documentário em Rio Claro do Sul
No dia 15 de dezembro, na Casa do Povo em Rio Claro do Sul-Mallet, aconteceu um evento natalino especial que ficará por muito tempo na memória dos moradores. A noite começou com a exibição do documentário “Korzenie odporności” (“Raízes da Resistência”), que retrata a história de Rio Claro do Sul e seu patrimônio cultural local. O filme foi realizado com o apoio da Lei Paulo Gustavo, do Ministério da Cultura e da Prefeitura de Mallet, e sua produção foi possível graças ao grande empenho da Sra. Maria Margarete Grden Szinvelski e do criador do projeto, Oskar Płonka.
Após a exibição, o público teve a oportunidade de prestigiar o tradicional Presépio Vivo, que retratou o Nascimento de Jesus. Na encenação participaram crianças, jovens e adultos, que apresentaram canções natalinas em polonês, ucraniano e português, além de danças folclóricas tradicionais. Foi um encontro único, repleto de espírito natalino, música e tradições, que uniu a comunidade local.
Momentos de alegria e emoção compartilhados criaram uma atmosfera mágica, preparando a todos para as festas de Natal que se aproximam.
#PresépioVivo #KorzenieOdporności #RioClaroDoSul #Mallet #Documentário #CulturaPolonesa #Folclore #Natal #TradiçõesNatalinas #LeiPauloGustavo #PolishFolkGroup #CoroSercePolskie
